đương lượng Tiếng Trung là gì

当量 <科学技术上指与某标准数量相对应的某个数量, 如化学当量、热功当量、核装置的梯恩梯当量。>

• đương lượng nổ:    爆炸当量
• lực lượng tương đương:    势均力敌
• sự tương đương khối lượng–năng lượng:    质能等价

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

核试验的平均爆炸力为8.6磅。
Đương lượng nổ trung bình của các vụ thử là 8,6 kiloton.

什么是低当量核武器?
Thế nào là vũ khí hạt nhân đương lượng nổ thấp?

他提出一个新的概念，就是要发展低当量核武器。
Ông ta đề ra khái niệm mới là: phát triển vũ khí hạt nhân đương lượng nổ thấp.

世界钢铁每隔一小时被蒙上超过它产生的黄金在人类历史。
Lượng thép người ta khai thác trong một giờ tương đương lượng vàng mà cả nhân loại đào bới trong suốt lịch sử.

他好痛苦，觉得自己没有做错什麽，也常加班，工作量也是多达两、三个人的负荷。
Anh ta rất đau khổ, cảm thấy mình chẳng làm gì sai trái, cũng thường làm thêm giờ, đảm đương lượng công việc bằng mức hai bằng ba người làm.